Рецензия на фильм Славные парни режиссер Шейн Блэк

Славные парни

Жанр Комедия,детектив.
Продолжительность 115 мин. / 01:55

 

 

Сюжет разворачивается вокруг частного сыщика Холланда Марча (Райан Гослинг) и наемного костолома Джексона Хили ( Рассел Кроу). Им необходимо найти таинственную девушку Амелию (Маргарет Куэлли), связь с которой многим стоит жизни. Обычные поиски неожиданно превращаются в раскрытие заговора преступного синдиката.

Начну с главного, в данный момент в кинотеатрах представлены два варианта перевода: классический и перевод Дмитрия Пучкова, известного под псевдонимом Гоблин. Многие знакомы с его искрометными работами «Властелин колец», «Блейд» и тд. Я не берусь судить о том, какой же из них лучше, на себе испытала только гоблинскую озвучку  и предлагаю Вам выбрать именно ее. Да, будет очень много нецензурной лексики! Как бы утрированно это не звучало, но мат будет в каждой новой фразе. Поэтому особенно чувствительным натурам такой расклад вряд ли придется по вкусу. Остальных хочу заверить, непристойная версия Гоблина  придает фильму особый шарм, и, в действительности, делает героев по-настоящему реальными. Плюс Дмитрий Пучков не довольствуется дословным переводом, а это, согласитесь, настоящая изюминка, вызывающая неподдельный интерес. Так что, если это Вас не смущает, делаем ставку именно на Гоблина.

Дополнительным украшением является забавный сюжет. Как еще уличить государственных чиновников в воровстве и взятке, если не с помощью порнофильма? Или как его называют главные герои “экспериментальное” кино. Может меня подводит память, но на сегодняшний день я не припомню ничего похожего. Несмотря на то, что фильм подразумевает кровавые сцены, в нем не будет ничего всерьез тошнотворного, что несомненно идет в плюс.

И наконец, дополнит фильм особым изяществом, актерский состав. После режиссёрского дебюта в фильме «Как поймать монстра», Райан Гослинг триумфально возвращается на экраны в роли актера. Сложно сказать, что послужило тому причиной. С одной стороны его фильм «Как поймать монстра» номинировали на премию  «Золотая камера» и «Особый взгляд», но, тем не менее, рейтинг в большинстве своем составляет 5 баллов из 10. Наверное, все же актер из него более талантливый, как и Натали Портман, ему стоит оставаться в одном амплуа. В этот раз Райан взял под свою ответственность роль безответственного папы и хамавато-жадного частного сыщика, его цель – свести финансовые проблемы к минимуму любым путем. Никаких убеждений и принципов, только красивый костюм и семейная драма. Их тандем закрывает Рассел Кроу – именно он станет довольно яркой противоположностью Райану и это несмотря на свою нечистую профессию. Я с большим почтением отношусь к обоим актерам, но сказать что-то особенное про их игру невозможно. Здесь сюжет держится на комичности ситуаций и на том, как абсолютно глупые поступки приводят к удачному стечению обстоятельств. Это не сверхэмоциональная игра Рассела в фильме «Три дня на побег» и не феноменальный Райан в фильме «Мартовские Иды». Если коротко – талантливые и привлекательные мужчины превосходно справились с ролями порядочных негодяев. Ах, да! Актриса  Ким Бейсингер (Джудит Каттнер) заняла пост главы министерства юстиции, но роль ее, скорее, эпизодическая так, чтобы просто порадовать глаз.

Подведем итоги. Неплохая комедия с вкраплениями черного юмора и нецензурной лексики. Динамичный сюжет и отсутствие времени для скуки. Прекрасный выбор для веселых выходных.

Автор: Казакова Наталия.